歲在丁丑八月六日庚子卯時竪柱同月同日午時上樑

세재정축팔월육일경자묘시 수주 동월동일 오시 상량

정축년 8월 6일 경자일 묘시(05시 30분~07시 29분)에 기둥을 세우고 같은 달, 같은 날 오시(11시 30분~13시 29분)에 대들보를 올리다.

상량문입니다. 건축 기록문입니다.