제가 일본어를 아예 모르는데 도쿄에 갔다가 현지 여성분과 라인 교환을 하게 됐는데 언제부턴가 자기전에 음성 메시지를 보내더라구요 오야스미나사이는 안녕히주무세요 인건 알겠는데 뒤에 쇼우주메미때메?? 라고 붙여서 말을 해서 뒤에 것이 궁금해서 여쭤보게 됐어요 무슨 뜻인지 알려주세요~~
아마 완벽하게 알고 들으신게 아니라서 정확하게 어떤 걸 말씀하시는지 모르겠네요...
이걸 첨부해서 올려놓으시면 능력자분들께서 들어보시고 정확하게 알려주실 수 있을 것 같습니다 ^^;;;
정확하게 어떤 표현을 말씀하시려고 하는지 짚이는 게 없네유... (전)