삼가 말씀드리옵건대, 지금 나라의 형세가 위급하오며, 바깥 세상의 변화가 심하옵니다. 대체로 근자에 이르러 서양 각국은 학문과 기계로써 나라를 다스리고 부국강병을 이룸으로써, 일본 또한 그 제도를 본받아 날로 변화하고 있사옵니다.그러나 우리나라는 예로부터 성리학을 숭상하고 옛 제도를 고집하여, 새로움을 배척하니 이는 시대의 흐름에 역행하는 것이라 하겠사옵니다.지금 청국은 함포를 지니고 해양을 장악하였고, 일본은 전신·철도·화포를 갖추어 열강에 나아가 싸움도 마다하지 않사온데, 우리 조선만이 옛 제도에 머물러 백성은 가난하고, 군사는 낡고 허술하여 외세가 침입할 경우 나라를 지키기 어렵사옵니다.신은 삼가 원하옵건대, 전하께서는 널리 서학(西學)을 받아들이시고, 기기(機器)를 도입하여 병영을 정비하고, 학교를 세워 백성에게 새로운 학문을 가르치시어, 조선도 스스로의 힘으로 나라를 지킬 수 있게 하소서.특히 인재를 널리 등용하고, 외국과의 통상은 엄격히 조정하되 고립을 피하시며, 백성의 삶을 살피는 정치를 도모하신다면, 조선이 다시 일어나 동방의 으뜸이 되리라 신은 확신하옵니다.엎드려 바라옵건대, 전하께서는 이 어리석은 신의 간절한 상소를 헤아리시고, 널리 백성과 나라를 위하는 길을 헤아려주시옵소서.臣 ○○ 再拜上疏 참고사항상소문 형식: 고어체(삼가 말씀드리옵건대, 신은 원하옵건대 등)를 사용내용 흐름:당시 국제 정세 (열강, 일본의 근대화)조선의 현실 비판개화의 필요성 주장 (서양 문물 수용, 교육 개혁, 군제 개편 등)임금에게 간절히 호소작성자 이름은 본인 이름이나 가명으로 바꿔 사용하세요.필요하다면 보수 사대주의자 반대 상소문, 또는 개화정책 시행 이후 변화에 대한 보고문도 만들어드릴 수 있어요.또는 현대어 해석본도 함께 드릴까요?