안녕하세요!

이 자체가 하나의 표현입니다!

https://blog.naver.com/icandohwagok/223671082593 조언/추천 표현~た方がいい(たほうがいい)에 대해

~た方がいい ~하는 편이 좋다 상대방이 고민할 때, 어떤 행동을 하면 좋은지 추천하는 경우에 사용합니다. ...

blog.naver.com

https://blog.naver.com/erot1501/222882858449 기초 일본어 문법 (JLPT N4/N5): ~た方がいい (~たほうがいい / ないほうがいい)

안녕하세요~ 쪼그리에요! 이번에 포스팅할 16번째 일본어 기초 문법은 ~たほうがいい (~た方がいい/ないほ...

blog.naver.com

～た 方が いい（동사 " 과거 " 형 접속）

→ ～하는 편이 낫다 / ～하는 게 낫다 / ～하는 게 좋다 / ～하는 편이 좋다

등등....

특히,

" 과거형 " 접속으로 들어가는 경우는,

말하는 화자의 " 어드바이스 " (+감정) 가 담긴 표현입니다!

반면,

이게 과거형 접속이 아닌,

동사 원형 (사전형) 접속으로 가는 경우는,

어드바이스라기 보다는, " 메뉴얼 " (이 상황에는 이렇게 하는 편이 좋다, 낫다) 같은 느낌이죠!

JLPT에서는,

과거형 접속이랑 부정형 접속 (부정형도 진심 어린 조언으로 이어짐) 이랑 두 가지를 배웁니다!

https://blog.naver.com/icandohwagok/223714821429 일본어 중급 문법 ～ない方がいい(ないほうがいい)에 대해

「~ない方がいい(ないほうがいい)」 ~하지 않는 편이 좋다 <뜻과 의미> ✔ 「~ない方がいい」는 &#x2...

blog.naver.com

https://blog.naver.com/ikha_611/223520792250 기초 일본어 독학│동사た형 충고 권유 표현 ~ないほうがいい

안녕하세요! 익하랑입니다 :) 지난 포스팅에서 1~2강 동사 ない형을 공부해 보았는데요. 오늘은 그 연장선...

blog.naver.com

감사합니다!