img
i
회원가입시 광고가 제거 됩니다
대만 관장약 대만에서 관장약 못 구하나요? 구할 수 있다면 약국이나 편의점에서 구할
대만 관장약 image
대만에서 관장약 못 구하나요? 구할 수 있다면 약국이나 편의점에서 구할 수 있나요? 뭐라 물어봐야 될까요
1. 관장약 구매를 위한 기본 준비
약국을 찾아야 합니다. 대만에서는 **"藥局(Yàojú)"**라는 간판을 가진 곳이 약국입니다.
약국 직원은 보통 간단한 영어를 이해할 수 있으니, 영어로 요청하거나 간단한 번역기를 사용할 수 있습니다.
2. 약국에서 사용할 표현
아래와 같은 간단한 영어 표현을 준비하세요:
"Excuse me, do you have enema medicine?"
(죄송하지만, 관장약 있나요?)
"I need medicine for constipation."
(변비를 위한 약이 필요합니다.)
손으로 배를 가리키며, "constipation"이라는 단어를 말하면 대체로 이해합니다.
3. 중국어로 보여줄 메모
중국어를 모르더라도 아래 문장을 종이에 적어 약사에게 보여주세요:
"請問有灌腸劑嗎?我需要幫助排便的藥。"
(칭원 요 꽌창지 마? 워 쉬야오 방주 파이볜 더 야오.)
→ "관장약이 있나요? 배변을 돕는 약이 필요합니다."
4. 약사와 의사소통 팁
약사가 제품을 보여줄 때, **"이걸 사용할 수 있냐"**고 물어보고 싶다면,
영어로 **"Can I use this?"**라고 질문하세요.
복용법을 설명받기 어려울 경우, 스마트폰 번역기를 통해 복용법을 사진으로 찍거나 번역을 요청하면 안전합니다.
5. 편의점에서 가능성
관장약은 일반적으로 약국에서 구하는 것이 가장 안전하고 확실하지만.
이 방법을 활용하시면 중국어를 모르더라도 약을 구매하는 데 큰 어려움이 없을 거예요!
인터넷에서 예전에 사용했던 약품 사진을 찾아서 약사에게 보여주시면 돼요. 그리고 약사에게 휴대폰으로 사진 내용을 번역해서 설명해 달라고 부탁하시면 이해가 훨씬 쉬울 거예요.
도움이 되셨다면 답변 채택 부탁드립니다 :)